¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jook
Ejemplo
He jooked the needle into his arm. [jook: verb]
Se clavó la aguja en el brazo. [jook: verbo]
Ejemplo
The dancers jooked to the beat of the music. [jooked: past tense]
Los bailarines bailaban al ritmo de la música. [jooked: tiempo pasado]
Ejemplo
She's always talking about jooking with her boyfriend. [jooking: gerund or present participle]
Siempre está hablando de bromear con su novio. [jooking: gerundio o participio presente]
thrust
Ejemplo
He thrust the door open and stormed out. [thrust: verb]
Abrió la puerta y salió furioso. [estocada: verbo]
Ejemplo
The car suddenly thrust forward, causing everyone to lurch. [thrust: noun]
El auto de repente se empujó hacia adelante, lo que hizo que todos se tambalearan. [empuje: sustantivo]
Ejemplo
The fencer executed a perfect thrust, striking his opponent's chest. [thrust: noun]
El esgrimista ejecutó una estocada perfecta, golpeando el pecho de su oponente. [empuje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thrust se usa más comúnmente que jook en inglés estándar, mientras que jook es más frecuente en el inglés vernáculo afroamericano (AAVE) y los dialectos del sur de los Estados Unidos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jook y thrust?
Thrust es más formal que jook, que a menudo se considera jerga o lenguaje informal.
