¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
journal
Ejemplo
I like to write in my journal every night before bed. [journal: noun]
Me gusta escribir en mi diario todas las noches antes de acostarme. [diario: sustantivo]
Ejemplo
The professor published his findings in a scientific journal. [journal: noun]
El profesor publicó sus hallazgos en una revista científica. [diario: sustantivo]
Ejemplo
She works for a fashion journal that covers the latest trends. [journal: noun]
Trabaja para una revista de moda que cubre las últimas tendencias. [diario: sustantivo]
periodical
Ejemplo
I subscribe to a periodical that comes out once a month. [periodical: noun]
Me suscribo a una publicación periódica que sale una vez al mes. [periódico: sustantivo]
Ejemplo
The library has a collection of periodicals from around the world. [periodicals: plural noun]
La biblioteca cuenta con una colección de publicaciones periódicas de todo el mundo. [publicaciones periódicas: sustantivo plural]
Ejemplo
The professor assigned a periodical article for us to read and discuss in class. [periodical: adjective]
El profesor nos asignó un artículo periódico para que lo leyéramos y discutiéramos en clase.
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Periodical se usa más comúnmente que journal en el lenguaje cotidiano. Periodical es un término versátil que puede referirse a varios tipos de publicaciones, incluidas revistas, periódicos y revistas académicas. Journal es más específico y se usa a menudo en contextos académicos o de investigación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre journal y periodical?
Journal se asocia típicamente con un tono formal y académico, mientras que periodical puede emplearse en varios niveles formales, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.