Definiciones
- Se refiere a una situación en la que se presenta un problema legal ante un tribunal o sistema judicial. - Describir el proceso de someter algo a procedimientos legales o litigios. - Hablar del acto de involucrar al Poder Judicial en un asunto que antes estaba fuera de su competencia.
- Se refiere al proceso de hacer que algo sea legal o aceptable de acuerdo con reglas o estándares establecidos. - Describir el acto de dar credibilidad o validez a algo que antes era cuestionable o no aceptado. - Hablar sobre el proceso de hacer algo oficial o reconocido por una autoridad u órgano de gobierno.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras implican un proceso de formalización o establecimiento de algo.
- 2Ambas palabras implican un cambio de estatus o aceptación.
- 3Ambas palabras se pueden usar en contextos legales.
- 4Ambas palabras implican un grado de autoridad o legitimidad.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Judicialized se refiere específicamente a la participación del poder judicial o del sistema legal, mientras que legitimize puede referirse a una gama más amplia de contextos.
- 2Proceso: Judicializado implica un proceso o procedimiento legal, mientras que legitimar puede implicar diversos medios para establecer credibilidad o validez.
- 3Enfoque: Judicializado enfatiza el papel del poder judicial o sistema legal, mientras que legitimar se enfoca en el acto de hacer algo aceptable o creíble.
- 4Connotación: Judicialized puede tener una connotación negativa, implicando un conflicto o disputa, mientras que legitimize tiene una connotación más positiva, implicando aceptación o validación.
- 5Uso: Judicializado se usa con menos frecuencia que legitimar en el lenguaje cotidiano y generalmente se reserva para contextos legales.
¡Recuérdalo!
Judicializado y legitimar son palabras que describen un proceso de formalización o establecimiento de algo. Sin embargo, judicializado se refiere específicamente a la participación del poder judicial o del sistema legal, mientras que legitimar puede referirse a una gama más amplia de contextos. Judicializado implica un proceso o procedimiento legal, mientras que legitimar puede implicar varios medios para establecer credibilidad o validez. Además, judicializado puede tener una connotación negativa, mientras que legitimar tiene una connotación más positiva.