¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
juglar
Ejemplo
The juglar captivated the audience with his tales of adventure and romance. [juglar: noun]
El juglar cautivó a la audiencia con sus historias de aventuras y romance. [juglar: sustantivo]
Ejemplo
She learned to play the lute and became a juglar, traveling from town to town to perform. [juglar: adjective]
Aprendió a tocar el laúd y se convirtió en juglar, viajando de pueblo en pueblo para actuar. [juglar: adjetivo]
bard
Ejemplo
The bard sang of heroes and battles, inspiring the warriors to fight bravely. [bard: noun]
El bardo cantaba a los héroes y las batallas, inspirando a los guerreros a luchar con valentía. [bardo: sustantivo]
Ejemplo
He was a talented bard who played the harp and wrote beautiful songs that touched people's hearts. [bard: adjective]
Era un bardo talentoso que tocaba el arpa y escribía hermosas canciones que tocaban los corazones de las personas. [bardo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bard se usa más comúnmente que juglar en inglés moderno, especialmente en contextos literarios. Bard también se ha convertido en una referencia cultural para William Shakespeare, a quien a menudo se le llama "el Bardo de Avon". Juglar, por otro lado, es menos común y tiene un contexto histórico y cultural más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre juglar y bard?
Tanto el juglar como el bard tienen un cierto grado de formalidad, ya que se refieren a tradiciones históricas y artísticas. Sin embargo, bard es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad, mientras que juglar es más específico y puede sonar arcaico o anticuado en algunos contextos.
