¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
justified
Ejemplo
The company's decision to lay off employees was justified due to financial difficulties. [justified: adjective]
La decisión de la empresa de despedir a los empleados se justificó debido a las dificultades financieras. [justificado: adjetivo]
Ejemplo
She felt justified in her anger after being mistreated by her boss. [justified: verb]
Se sentía justificada en su enojo después de haber sido maltratada por su jefe. [justificado: verbo]
Ejemplo
It is not justified to discriminate against someone based on their race or gender. [justified: adjective]
No está justificado discriminar a alguien por su raza o género. [justificado: adjetivo]
legitimate
Ejemplo
The company has a legitimate business license to operate in this area. [legitimate: adjective]
La empresa tiene una licencia comercial legítima para operar en esta área. [legítimo: adjetivo]
Ejemplo
His concerns about the project's feasibility are legitimate and should be addressed. [legitimate: adjective]
Sus preocupaciones sobre la viabilidad del proyecto son legítimas y deben ser atendidas. [legítimo: adjetivo]
Ejemplo
The artist's work is considered legitimate by art critics and collectors. [legitimate: adjective]
La obra del artista es considerada legítima por críticos de arte y coleccionistas. [legítimo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Justified se usa más comúnmente que legitimate en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y es más versátil. Legitimate es menos común y más formal, a menudo se usa en entornos legales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre justified y legitimate?
Legitimate es más formal que justificado, y se usa típicamente en contextos legales, académicos o profesionales. Justified es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
