¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
kasher
Ejemplo
The rabbi will kasher the kitchen before Passover. [kasher: verb]
El rabino limpiará la cocina antes de la Pascua. [kasher: verbo]
Ejemplo
The meat must be kashered before it can be cooked. [kashered: past tense]
La carne debe ser kasherizada antes de que pueda cocinarse. [kashered: tiempo pasado]
kosher
Ejemplo
Is this restaurant kosher? [kosher: adjective]
¿Es este restaurante kosher? [kosher: adjetivo]
Ejemplo
I only eat kosher meat. [kosher: noun]
Solo como carne kosher. [kosher: sustantivo]
Ejemplo
This product has a kosher certification symbol on it. [kosher: adjective]
Este producto tiene un símbolo de certificación kosher. [kosher: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Kosher es un término más comúnmente utilizado que kasher en el lenguaje cotidiano, especialmente fuera de los contextos judíos. Kosher ha sido adoptado en inglés más ampliamente y se usa para describir alimentos, productos o establecimientos que cumplen con las leyes dietéticas judías.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre kasher y kosher?
Tanto kasher como kosher son términos formales que se utilizan en contextos religiosos y culturales. Sin embargo, el kosher es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
