¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
kid
Ejemplo
The kids were playing in the park. [kids: noun]
Los niños estaban jugando en el parque. [niños: sustantivo]
Ejemplo
He's just a kid, he doesn't know any better. [kid: noun]
Es solo un niño, no sabe nada mejor. [niño: sustantivo]
Ejemplo
The farmer raised a herd of goats, including several kids. [kids: noun]
El granjero criaba un rebaño de cabras, incluidos varios cabritos. [niños: sustantivo]
juvenile
Ejemplo
The juvenile was arrested for shoplifting. [juvenile: noun]
El menor fue arrestado por hurto. [juvenil: sustantivo]
Ejemplo
The court system has different rules for juveniles and adults. [juvenile: adjective]
El sistema judicial tiene reglas diferentes para menores y adultos. [juvenil: adjetivo]
Ejemplo
The zoo had a new exhibit featuring juvenile elephants. [juvenile: adjective]
El zoológico tenía una nueva exhibición con elefantes juveniles. [juvenil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Kid se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que juvenil, que se usa con más frecuencia en contextos formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre kid y juvenile?
Juvenile es un término más formal que kid y se usa a menudo en contextos legales o profesionales, mientras que kid es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
