¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
kind
Ejemplo
She is a kind person who always goes out of her way to help others. [kind: adjective]
Es una persona amable que siempre hace todo lo posible para ayudar a los demás. [tipo: adjetivo]
Ejemplo
It was very kind of you to offer to drive me to the airport. [kind: adjective]
Fue muy amable de su parte ofrecerse a llevarme al aeropuerto. [tipo: adjetivo]
friendly
Ejemplo
The new neighbor is very friendly and always greets us with a smile. [friendly: adjective]
El nuevo vecino es muy amable y siempre nos recibe con una sonrisa. [amistoso: adjetivo]
Ejemplo
The staff at the hotel were very friendly and made us feel welcome. [friendly: adjective]
El personal del hotel fue muy amable y nos hizo sentir bienvenidos. [amistoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Friendly se usa más comúnmente que kind en el lenguaje cotidiano. Friendly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que kind es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre kind y friendly?
Mientras que kind se asocia típicamente con un tono más formal, friendly es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.