¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
kismat
Ejemplo
My kismat was to meet my soulmate on that fateful day. [kismat: noun]
Mi kismat era conocer a mi alma gemela en ese fatídico día. [kismat: sustantivo]
Ejemplo
I believe my kismat is written in the stars and cannot be altered. [kismat: noun]
Creo que mi kismat está escrito en las estrellas y no puede ser alterado. [kismat: sustantivo]
karma
Ejemplo
She believes in karma and tries to do good deeds every day. [karma: noun]
Ella cree en el karma y trata de hacer buenas obras todos los días. [karma: sustantivo]
Ejemplo
His bad karma caught up with him when he lost his job and his girlfriend. [karma: noun]
Su mal karma lo alcanzó cuando perdió su trabajo y a su novia. [karma: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Karma se usa más comúnmente que kismat en el lenguaje cotidiano, especialmente en las culturas occidentales donde se ha vuelto más común y ampliamente entendido.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre kismat y karma?
Tanto el kismat como el karma están asociados con creencias religiosas y espirituales y pueden considerarse formales o informales dependiendo del contexto y la audiencia.