Definiciones
- Describir a alguien que es torpe o descoordinado en sus movimientos. - Se refiere a alguien que es propenso a accidentes o percances debido a su torpeza. - Hablar de alguien que carece de gracia física o destreza.
- Describir a alguien que carece de coordinación o delicadeza en sus movimientos. - Se refiere a alguien que es propenso a los accidentes o tiende a romper cosas debido a su falta de habilidad. - Hablar de alguien que es físicamente torpe o poco agraciado.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una falta de coordinación física o gracia.
- 2Ambas palabras sugieren una tendencia a los accidentes o percances.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir personas o acciones.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Connotación: Klutzy tiene una connotación más desenfadada y humorística, mientras que clumsy puede ser más negativa o crítica.
- 2Uso: Klutzy es menos común y más informal que clumsy, que se usa ampliamente tanto en contextos formales como informales.
- 3Intensidad: Klutzy puede sugerir una leve falta de coordinación, mientras que clumsy puede implicar una afección más grave o crónica.
¡Recuérdalo!
Klutzy y clumsy son sinónimos que describen una falta de coordinación física o gracia, que a menudo resulta en accidentes o percances. Sin embargo, klutzy es un término más reciente e informal que tiene una connotación desenfadada, mientras que clumsy es una palabra más establecida y versátil que puede utilizarse tanto en contextos formales como informales con diversos grados de intensidad.