¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
laborious
Ejemplo
The construction of the building was a laborious process that took several years. [laborious: adjective]
La construcción del edificio fue un proceso laborioso que duró varios años. [laborioso: adjetivo]
Ejemplo
She labored over the report for hours, making sure every detail was correct. [labored: verb]
Trabajó en el informe durante horas, asegurándose de que todos los detalles fueran correctos. [laborado: verbo]
tedious
Ejemplo
The lecture was so tedious that I fell asleep halfway through. [tedious: adjective]
La conferencia fue tan tediosa que me quedé dormido a mitad de camino. [tedioso: adjetivo]
Ejemplo
I find cleaning the house to be a tedious chore. [tedious: adjective]
Me parece que limpiar la casa es una tarea tediosa. [tedioso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tedioso se usa más comúnmente que laborioso en el lenguaje cotidiano. Tedious es una palabra versátil que se puede usar para describir una amplia gama de situaciones, mientras que laborious es menos común y tiende a usarse en contextos más específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre laborious y tedious?
Tanto laborioso como tedioso son palabras formales que son apropiadas para su uso en la escritura académica o profesional. Sin embargo, laborioso puede ser visto como más técnico o especializado que tedioso, que tiene un uso más general.
