¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lachryma
Ejemplo
The movie was so touching that it brought lachryma to my eyes. [lachryma: noun]
La película fue tan conmovedora que me trajo lagrima a los ojos. [lachryma: sustantivo]
Ejemplo
She couldn't help but lachrymate when she heard the news. [lachrymate: verb]
No pudo evitar llorar cuando escuchó la noticia. [lachrymate: verbo]
tearstain
Ejemplo
Her face was covered in tearstains from crying all night. [tearstains: noun]
Su rostro estaba cubierto de lágrimas de tanto llorar toda la noche. [lágrimas: sustantivo]
Ejemplo
He tried to hide the tearstains on his shirt sleeve. [tearstains: noun]
Trató de ocultar las manchas de lágrimas en la manga de su camisa. [lágrimas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tearstain se usa más comúnmente que lachryma en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales. Lachryma se usa más comúnmente en contextos literarios o poéticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lachryma y tearstain?
Lachryma se asocia con un lenguaje más formal o poético, mientras que tearstain es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.