Definiciones
- Se refiere a una persona que roba algo sin entrar en un edificio o casa. - Hablar de un ladrón que roba del bolsillo, bolso o cartera de una persona. - Describir a alguien que comete un robo en un lugar público o en un área concurrida.
- Se refiere a una persona que irrumpe en un edificio o casa con la intención de robar. - Hablando de un ladrón que entra ilegalmente en una propiedad para cometer un robo. - Describir a alguien que comete un robo en una residencia o negocio privado.
Lista de similitudes
- 1Ambos se refieren a personas que cometen robos.
- 2Ambas implican tomar algo que no les pertenece.
- 3Ambas son acciones ilegales.
- 4Ambos pueden dar lugar a cargos penales y consecuencias legales.
- 5Ambos pueden causar daño emocional y financiero a la víctima.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Método: Ladron roba sin irrumpir en un edificio, mientras que ladlar irrumpe para robar.
- 2Ubicación: Ladron roba en lugares públicos, mientras que ladlar roba en residencias privadas o negocios.
- 3Riesgo: Burglar implica más riesgo que ladron ya que es un delito más grave y puede dar lugar a penas más duras.
- 4Intención: Burglar tiene la intención de entrar y robar, mientras que ladron puede robar de forma oportunista sin premeditación.
- 5Connotación: Ladron es una palabra española y puede estar asociada con la cultura latinoamericana, mientras que burglar es una palabra inglesa y puede usarse más comúnmente en países de habla inglesa.
¡Recuérdalo!
Ladron y ladlar son palabras que describen a las personas que cometen robos. Sin embargo, ladron se refiere a un ladrón que roba sin entrar en un edificio o casa, a menudo en lugares públicos, mientras que burglar se refiere a un ladrón que irrumpe en una residencia o negocio privado con la intención de robar. La principal diferencia entre las dos palabras es el método y el lugar del robo.
