¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
laggard
Ejemplo
The company's laggard response to the crisis cost them dearly. [laggard: adjective]
La lentitud de la respuesta de la empresa a la crisis les costó caro. [rezagado: adjetivo]
Ejemplo
The laggard in the race was struggling to keep up with the rest of the runners. [laggard: noun]
El rezagado en la carrera luchaba por seguir el ritmo del resto de los corredores. [rezagado: sustantivo]
dawdler
Ejemplo
Stop dawdling and finish your homework already! [dawdling: verb]
¡Deja de perder el tiempo y termina tu tarea ya! [holgazanería: verbo]
Ejemplo
The dawdler in the group caused everyone to be late for the movie. [dawdler: noun]
El holgazán del grupo hizo que todos llegaran tarde a la película. [dawdler: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dawdler es menos común que laggard en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras todavía se usan en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre laggard y dawdler?
Laggard es más formal que dawdler, lo que lo hace más apropiado para la escritura profesional o académica. Sin embargo, ambas palabras también se pueden usar en entornos informales.