¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lameness
Ejemplo
The horse's lameness prevented it from participating in the race. [lameness: noun]
La cojera del caballo le impidió participar en la carrera. [cojera: sustantivo]
Ejemplo
The dog's lameness was caused by a hip injury. [lameness: noun]
La cojera del perro fue causada por una lesión en la cadera. [cojera: sustantivo]
limp
Ejemplo
He walked with a limp after injuring his ankle. [limp: noun]
Caminaba cojeando después de lesionarse el tobillo. [cojeando: sustantivo]
Ejemplo
She limped across the room, favoring her injured foot. [limped: verb]
Cruzó la habitación cojeando, favoreciendo su pie herido. [cojeado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Limp se usa más comúnmente que lameness en el lenguaje cotidiano. Limp es un término más versátil que puede describir una variedad de dificultades temporales o leves para caminar, mientras que lameness es un término más específico y médico que puede encontrarse con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lameness y limp?
Lameness es un término más formal y técnico que se utiliza a menudo en contextos médicos o veterinarios. Limp es un término más casual e informal que se puede usar en una variedad de contextos.