Definiciones
- Describir una situación o evento que es desafortunado y lamentable. - Refiriéndose a algo que es digno de lástima o digno de simpatía. - Hablar de una circunstancia que es decepcionante o insatisfactoria.
- Describir una situación o evento que es vergonzoso o vergonzoso. - Referirse a algo que es inaceptable o moralmente reprobable. - Hablar de una circunstancia que merece condena o censura.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen situaciones o eventos negativos.
- 2Ambas palabras expresan una sensación de decepción o desaprobación.
- 3Ambas palabras se pueden usar para criticar o condenar algo.
- 4Ambas palabras tienen una connotación negativa.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Deplorable es más fuerte y más severo que lamentable.
- 2Juicio moral: Deplorable conlleva un juicio moral más fuerte que lamentable.
- 3Responsabilidad: Deplorable a menudo implica un sentido de responsabilidad o culpa, mientras que lamentable no necesariamente lo hace.
- 4Alcance: Deplorable puede referirse a una gama más amplia de situaciones negativas que lamentables.
- 5Uso: Deplorable se usa más comúnmente que lamentable en el lenguaje cotidiano.
¡Recuérdalo!
Lamentable y deplorable son sinónimos que describen situaciones o eventos negativos. Sin embargo, deplorable es más fuerte y más severo que lamentable, y conlleva un juicio moral más fuerte. Deplorable a menudo implica un sentido de responsabilidad o culpa, mientras que lamentable no necesariamente lo hace. Además, deplorable puede referirse a una gama más amplia de situaciones negativas que lamentables.