¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
landslide
Ejemplo
The heavy rain caused a landslide, blocking the road. [landslide: noun]
Las fuertes lluvias provocaron un deslizamiento de tierra, bloqueando la carretera. [deslizamiento de tierra: sustantivo]
Ejemplo
The candidate won the election by a landslide. [landslide: noun]
El candidato ganó las elecciones por goleada. [deslizamiento de tierra: sustantivo]
rockslide
Ejemplo
The hikers were trapped by a rockslide on the trail. [rockslide: noun]
Los excursionistas quedaron atrapados por un desprendimiento de rocas en el sendero. [desprendimiento de rocas: sustantivo]
Ejemplo
The geologist studied the aftermath of the rockslide. [rockslide: noun]
El geólogo estudió las secuelas del desprendimiento de rocas. [desprendimiento de rocas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Landslide se usa más comúnmente que rockslide en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más amplio que cubre varios contextos. Rockslide es menos común y se usa típicamente en contextos geológicos o de recreación al aire libre.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre landslide y rockslide?
Tanto landslide como rockslide son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.