¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
languid
Ejemplo
The hot weather made him feel languid and tired. [languid: adjective]
El calor lo hacía sentir lánguido y cansado. [lánguido: adjetivo]
Ejemplo
She languidly stretched her arms and legs after waking up from a nap. [languidly: adverb]
Estiró lánguidamente los brazos y las piernas después de despertarse de una siesta. [lánguidamente: adverbio]
indolent
Ejemplo
He was fired from his job for being indolent and not completing his tasks on time. [indolent: adjective]
Fue despedido de su trabajo por ser indolente y no completar sus tareas a tiempo. [indolente: adjetivo]
Ejemplo
The cat lay indolently in the sun, enjoying the warmth. [indolently: adverb]
El gato yacía indolente al sol, disfrutando del calor. [indolentemente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Indolent es menos común que languid en el lenguaje cotidiano y, a menudo, se usa en contextos más formales o literarios. Languid es más versátil y se puede usar en diversos contextos, incluyendo literatura, poesía y habla cotidiana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre languid y indolent?
Indolent es más formal que languid, y a menudo se usa en la escritura académica o profesional para describir el comportamiento o la actitud de una persona. Languid es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.