¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lanyard
Ejemplo
I wear a lanyard with my work ID card around my neck. [lanyard: noun]
Llevo un cordón con mi tarjeta de identificación de trabajo alrededor de mi cuello. [cordón: sustantivo]
Ejemplo
The sailors used a lanyard to secure the cargo on the ship. [lanyard: noun]
Los marineros utilizaron un cordón para asegurar la carga en el barco. [cordón: sustantivo]
Ejemplo
The rock climber attached his carabiner to the lanyard for safety. [lanyard: noun]
El escalador colocó su mosquetón en el cordón por seguridad. [cordón: sustantivo]
strap
Ejemplo
I need to replace the strap on my backpack. [strap: noun]
Necesito reemplazar la correa de mi mochila. [correa: sustantivo]
Ejemplo
The weightlifter wore a strap to support his back during the lift. [strap: noun]
El levantador de pesas usó una correa para sostener su espalda durante el levantamiento. [correa: sustantivo]
Ejemplo
She put on her new watch with a brown leather strap. [strap: noun]
Se puso su nuevo reloj con una correa de cuero marrón. [correa: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Strap se usa más comúnmente que lanyard en el lenguaje cotidiano. Strap es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que lanyard es más específico y se usa a menudo en entornos profesionales o de identificación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lanyard y strap?
Mientras que el lanyard se asocia típicamente con un tono profesional o formal, el strap es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.