¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lath
Ejemplo
The plaster was applied over the laths to create a smooth surface. [laths: plural noun]
El yeso se aplicó sobre los listones para crear una superficie lisa. [listones: sustantivo plural]
Ejemplo
The lath and plaster ceiling was in need of repair. [lath: singular noun]
El techo de listones y yeso necesitaba ser reparado. [lath: sustantivo singular]
slat
Ejemplo
The slats on the fence were spaced evenly apart. [slats: plural noun]
Los listones de la valla estaban espaciados uniformemente. [slats: sustantivo plural]
Ejemplo
The bed frame was made of sturdy wooden slats. [slats: plural noun]
El armazón de la cama estaba hecho de listones de madera resistentes. [slats: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slat se usa más comúnmente que lath en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y es más versátil. Lath es un término más especializado que se utiliza principalmente en contextos de construcción o edificación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lath y slat?
Tanto lath como slat son términos relativamente formales, ya que son términos técnicos utilizados en contextos de construcción o edificación. Sin embargo, el slat puede ser un poco más informal debido a su uso en artículos para el hogar como persianas o persianas.