¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
latish
Ejemplo
We'll start the meeting at latish hour, around 3 pm. [latish: adjective]
Comenzaremos la reunión a la hora de la tarde, alrededor de las 3 pm.
Ejemplo
I'm running a bit latish, but I should be there in 10 minutes. [latish: adverb]
Estoy corriendo un poco tarde, pero debería estar allí en 10 minutos. [latish: adverbio]
late
Ejemplo
I'm sorry I'm late for the meeting. [late: adjective]
Lamento llegar tarde a la reunión. [tardío: adjetivo]
Ejemplo
The train is running late again, and I might miss my connection. [late: adverb]
El tren vuelve a llegar tarde y podría perder mi conexión. [tardío: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Late se usa mucho más comúnmente que latish en el lenguaje cotidiano. Late es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que latish es menos común y se usa principalmente en entornos informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre latish y late?
Late es más formal que latish. Se usa comúnmente en entornos formales e informales, mientras que el latish se usa principalmente en contextos informales.