¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lavage
Ejemplo
The doctor performed a gastric lavage to remove the toxins from the patient's stomach. [lavage: noun]
El médico realizó un lavado gástrico para eliminar las toxinas del estómago del paciente. [lavado: sustantivo]
Ejemplo
The nurse instructed the patient to perform a nasal lavage to clear out the sinuses. [lavage: verb]
La enfermera le indicó al paciente que realizara un lavado nasal para limpiar los senos paranasales. [lavado: verbo]
irrigation
Ejemplo
The farmer used irrigation to water his crops during the dry season. [irrigation: noun]
El agricultor utilizaba el riego para regar sus cultivos durante la estación seca. [riego: sustantivo]
Ejemplo
The doctor performed an eye irrigation to flush out the debris from the patient's eye. [irrigation: noun]
El médico realizó una irrigación ocular para eliminar los residuos del ojo del paciente. [riego: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El irrigación se usa más comúnmente que el lavage en el lenguaje cotidiano. Irrigación es un término común utilizado en agricultura y jardinería, mientras que lavage es un término médico que se usa con menos frecuencia fuera de los contextos médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lavage y irrigation?
Lavage es un término más formal que se utiliza principalmente en contextos médicos, mientras que irrigation es un término versátil que puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.