¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lawgiver
Ejemplo
Moses is considered a lawgiver in the Jewish and Christian traditions. [lawgiver: noun]
Moisés es considerado un legislador en las tradiciones judía y cristiana. [legislador: sustantivo]
Ejemplo
Solon was a famous lawgiver in ancient Greece who reformed the legal system. [lawgiver: noun]
Solón fue un famoso legislador de la antigua Grecia que reformó el sistema legal. [legislador: sustantivo]
lawyer
Ejemplo
I hired a lawyer to help me with my divorce case. [lawyer: noun]
Contraté a un abogado para que me ayudara con mi caso de divorcio. [abogado: sustantivo]
Ejemplo
She is a successful lawyer who specializes in corporate law. [lawyer: noun]
Es una exitosa abogada que se especializa en derecho corporativo. [abogado: sustantivo]
Ejemplo
He studied hard to become a lawyer and passed the bar exam on his first attempt. [lawyer: noun]
Estudió mucho para convertirse en abogado y aprobó el examen de abogacía en su primer intento. [abogado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lawyer es una palabra mucho más común que lawgiver en el lenguaje cotidiano. Lawyer es una profesión muy conocida a la que se hace referencia con frecuencia en la cultura popular y los medios de comunicación, mientras que lawgiver es un término menos común que es más probable que se encuentre en contextos históricos o religiosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lawgiver y lawyer?
Lawyer es un término formal que se usa comúnmente en entornos legales y profesionales. Lawgiver, por otro lado, es un término más arcaico y formal que se usa con menos frecuencia en el lenguaje cotidiano.