Definiciones
- Se refiere a una acción legal iniciada por una parte contra otra en un tribunal de justicia. - Hablando de un caso civil en el que un demandante busca una compensación o daños y perjuicios de un demandado. - Describir una queja formal o una disputa legal que requiere la intervención de un tribunal.
- Se refiere al proceso de emprender acciones legales o resolver una disputa en un tribunal de justicia. - Hablar de los procedimientos legales involucrados en una demanda o disputa legal. - Describir el acto de participar en una batalla legal o conflicto con otra parte.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican acciones legales y disputas.
- 2Ambos se utilizan en el contexto de un tribunal de justicia.
- 3Ambos se refieren al proceso de resolución de conflictos legales.
- 4Ambos se pueden usar para describir casos civiles.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Lawsuit refiere a una acción legal específica iniciada por una parte contra otra, mientras que litigation abarca todo el proceso legal involucrado en la resolución de una disputa.
- 2Uso: Lawsuit se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que litigation se usa típicamente en contextos legales.
- 3Formalidad: Litigation es más formal que lawsuit y se utiliza a menudo en documentos y procedimientos legales.
- 4Duración: Lawsuit es una acción legal específica que puede tener una duración más corta que litigation, lo que puede implicar un proceso legal más largo y complejo.
- 5Enfoque: Lawsuit enfatiza la acción legal específica tomada por una parte contra otra, mientras que litigation enfoca en todo el proceso legal involucrado en la resolución de una disputa.
¡Recuérdalo!
Lawsuit y litigation son términos legales utilizados para describir el proceso de resolución de disputas legales en un tribunal de justicia. Sin embargo, lawsuit refiere específicamente a una acción legal iniciada por una parte contra otra, mientras que litigation abarca todo el proceso legal involucrado en la resolución de una disputa. Lawsuit se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que litigation es más formal y generalmente se usa en contextos legales.
