Definiciones
- Se refiere a una persona que no tiene hogar y vive en la calle. - Describir a alguien que pide dinero o comida en lugares públicos. - Hablar de una persona que está desempleada y no tiene domicilio fijo.
- Describe a una persona que viaja de un lugar a otro a pie, a menudo sin un destino específico. - Se refiere a una persona sin hogar que deambula de pueblo en pueblo. - Hablando de una persona que vive un estilo de vida vagabundo y depende de trabajos ocasionales para sobrevivir.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a personas sin hogar o que no tienen domicilio fijo.
- 2Ambos se pueden usar para describir a las personas que deambulan o viajan de un lugar a otro.
- 3Ambos pueden tener connotaciones negativas y pueden estar asociados con la pobreza o la desesperación.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Connotación: Lazarone tiene una connotación más negativa y a menudo se asocia con la mendicidad y la ociosidad, mientras que el tramp puede tener una connotación más neutral o incluso positiva, enfatizando la libertad y la aventura.
- 2Movimiento: Lazarone a menudo se asocia con permanecer en un lugar o mendigar en un lugar en particular, mientras que tramp enfatiza el movimiento y el viaje.
- 3Uso: Lazarone es menos común y puede no ser familiar para algunos angloparlantes, mientras que tramp es más versátil y se puede usar en diversos contextos, incluyendo literatura y música.
¡Recuérdalo!
Lazarone y tramp son sinónimos que se refieren a personas sin hogar o que no tienen una dirección fija. Sin embargo, existen diferencias entre las dos palabras en cuanto a su origen, connotación, movimiento, uso y etimología. El lazaro tiene una connotación más negativa y a menudo se asocia con la mendicidad y la ociosidad, mientras que el tramp puede tener una connotación más neutral o incluso positiva, enfatizando la libertad y la aventura.
