surface

[ˈsɜːfɪs]

Definición de surface

  • 1la capa exterior o superior de algo
  • 2el límite superior o nivel de una masa de líquido u otro material

Ejemplos de uso de surface

Familiarízate con el uso de "surface" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The surface of the water was calm.

    La superficie del agua estaba en calma.

  • Ejemplo

    The table has a smooth surface.

    La mesa tiene una superficie lisa.

  • Ejemplo

    The spacecraft will soon land on the surface of Mars.

    La nave espacial aterrizará pronto en la superficie de Marte.

  • Ejemplo

    She tried to keep her emotions from showing on the surface.

    Trató de evitar que sus emociones se mostraran en la superficie.

Sinónimos y antónimos de surface

Sinónimos de surface

Antónimos de surface

Modismos relacionados con surface

  • que se relaciona o involucra solo los aspectos más obvios o básicos de algo

    Ejemplo

    The article only covered surface-level details about the company's financial situation.

    El artículo solo cubría detalles superficiales sobre la situación financiera de la empresa.

  • emerger del agua u otro líquido y hacerse visible

    Ejemplo

    The dolphin broke the surface of the water and then dove back down again.

    El delfín rompió la superficie del agua y luego volvió a sumergirse.

  • La fuerza que hace que las moléculas en la superficie de un líquido se junten y formen una barrera

    Ejemplo

    The surface tension of the water allowed the paper clip to float on top.

    La tensión superficial del agua permitió que el clip flotara en la parte superior.

Frases relacionadas con surface

  • aparentar ser de cierta manera, pero no necesariamente reflejar lo que realmente está sucediendo

    Ejemplo

    On the surface, everything seemed fine, but underneath there were serious problems.

    En la superficie, todo parecía estar bien, pero en el fondo había serios problemas.

  • para solo comenzar a comprender o tratar un problema o tema

    Ejemplo

    We've only scratched the surface of this issue; there's still so much more to learn.

    Solo hemos arañado la superficie de este problema; Todavía hay mucho más que aprender.

  • llegar a ser conocido o visible después de haber estado oculto o secreto

    Ejemplo

    The truth about his past eventually came to the surface and caused a scandal.

    La verdad sobre su pasado finalmente salió a la superficie y causó un escándalo.

Origen de surface

Desciende del francés antiguo 'sur' que significa 'sobre' y 'face' que significa 'semblante'

📌

Resumen de surface

El término surface [ˈsɜːfɪs] se refiere a la capa más externa de un objeto o al límite superior de un cuerpo de líquido. Puede describir características físicas como la suavidad o estados emocionales como ocultar los propios sentimientos. Frases como "en la superficie" implican que las apariencias pueden ser engañosas, mientras que "rasca la superficie" sugiere que hay más por descubrir. Expresiones como "nivel superficial" denotan superficialidad, y "tensión superficial" describe la fuerza que mantiene unidos los líquidos.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?