tension

[ˈtenʃən]

Definición de tension

  • 1el estado de estar estirado
  • 2tensión mental o emocional
  • 3una relación entre ideas o cualidades con demandas o implicaciones contradictorias

Ejemplos de uso de tension

Familiarízate con el uso de "tension" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The tension in the rope was almost unbearable.

    La tensión en la cuerda era casi insoportable.

  • Ejemplo

    The political tension between the two countries was high.

    La tensión política entre los dos países era alta.

  • Ejemplo

    The tension in the room was palpable as they waited for the test results.

    La tensión en la sala era palpable mientras esperaban los resultados de las pruebas.

Sinónimos y antónimos de tension

Antónimos de tension

Modismos relacionados con tension

  • on tenterhooks

    en estado de suspenso o ansiedad

    Ejemplo

    I've been on tenterhooks waiting for the results of my job interview.

    He estado en vilo esperando los resultados de mi entrevista de trabajo.

  • Una situación en la que hay mucha tensión o malestar en el aire

    Ejemplo

    The tension in the room was so thick you could cut it with a knife.

    La tensión en la habitación era tan espesa que se podía cortar con un cuchillo.

  • para hacer que una situación sea menos estresante o difícil

    Ejemplo

    Listening to music helps take the tension out of a long commute.

    Escuchar música ayuda a eliminar la tensión de un largo viaje.

Frases relacionadas con tension

  • Un sentimiento de atracción o deseo sexual entre dos personas sobre el que no se actúa

    Ejemplo

    There was a lot of sexual tension between them, but they never acted on it.

    Había mucha tensión sexual entre ellos, pero nunca actuaron en consecuencia.

  • Tipo de dolor de cabeza causado por la tensión muscular en la cabeza, el cuello y los hombros

    Ejemplo

    I get tension headaches when I'm stressed out at work.

    Tengo dolores de cabeza tensionales cuando estoy estresado en el trabajo.

  • una varilla de metal larga y delgada que se usa para sostener cortinas u otros objetos livianos

    Ejemplo

    I need to buy a tension rod for the new curtains in my bedroom.

    Necesito comprar una barra de tensión para las nuevas cortinas de mi dormitorio.

Origen de tension

Desciende del latín 'tensio', que significa 'un estiramiento'

📌

Resumen de tension

El término tension [ˈtenʃən] se refiere al estado de estar tenso, tensión mental o emocional y demandas o implicaciones conflictivas. Puede ser física, emocional o intelectual, como en 'La tensión política entre los dos países era alta'. 'Tensión' se extiende a frases como 'tensión sexual' y modismos como 'cortar la tensión con un cuchillo', denotando una situación con mucha tensión o malestar en el aire.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?