tramp

[træmp]

Definición de tramp

  • 1caminar largas distancias, especialmente por el campo, mientras se lleva una mochila u otro equipo
  • 2Persona que viaja de un lugar a otro a pie en busca de trabajo o como vagabundo
  • 3una pisada pesada o el sonido que hace

Ejemplos de uso de tramp

Familiarízate con el uso de "tramp" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    We tramped through the woods for hours.

    Caminamos por el bosque durante horas.

  • Ejemplo

    He spent years tramping around the country looking for work.

    Pasó años vagando por todo el país en busca de trabajo.

  • Ejemplo

    The tramp asked for some spare change.

    El vagabundo pidió algo de cambio.

  • Ejemplo

    I heard the tramp of footsteps outside my door.

    Escuché el ruido de pasos fuera de mi puerta.

  • Ejemplo

    She tramped up the stairs, her heavy boots echoing through the house.

    Subió las escaleras, sus pesadas botas resonando por toda la casa.

Sinónimos y antónimos de tramp

Modismos relacionados con tramp

  • quedarse sin hogar o en la indigencia

    Ejemplo

    After losing his job, he hit the tramp and had to live on the streets.

    Después de perder su trabajo, atropelló al vagabundo y tuvo que vivir en las calles.

  • expresar desprecio u odio hacia alguien o algo

    Ejemplo

    In the song 'Tramp the Dirt Down,' Elvis Costello sings about his anger towards Margaret Thatcher.

    En la canción 'Tramp the Dirt Down', Elvis Costello canta sobre su ira hacia Margaret Thatcher.

  • tratar a alguien o algo con falta de respeto o indiferencia

    Ejemplo

    He tramped over her feelings when he broke up with her.

    Pisoteó sus sentimientos cuando rompió con ella.

Frases relacionadas con tramp

  • un tatuaje en la parte baja de la espalda, generalmente en una mujer

    Ejemplo

    She got a tramp stamp when she was in college.

    Recibió un sello de vagabunda cuando estaba en la universidad.

  • Un estilo de carpintería que implica superponer y tallar piezas de madera para crear objetos decorativos

    Ejemplo

    The museum had an exhibit on tramp art.

    El museo tenía una exposición sobre el arte de los vagabundos.

  • Un buque de carga que transporta mercancías a varios puertos sin un horario o ruta fija

    Ejemplo

    The tramp steamer made stops at several ports along the coast.

    El vapor vagabundo hizo paradas en varios puertos a lo largo de la costa.

Origen de tramp

originalmente significaba 'caminar pesadamente' del bajo alemán medio 'pisotear'

📌

Resumen de tramp

El término tramp [træmp] se puede usar como verbo para describir caminar largas distancias con una mochila u otro equipo, o como sustantivo para describir a una persona que viaja de un lugar a otro a pie. También puede referirse a una pisada pesada o al sonido que produce. Frases como "sello de vagabundo" y "arte de vagabundo" no están relacionadas con el significado del verbo o del sustantivo. Modismos como "golpear al vagabundo" y "pisotear la tierra" expresan desprecio o indigencia, mientras que "pisotear" significa tratar a alguien o algo con falta de respeto.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?