Definiciones
- Se refiere al escape de líquido o gas de un recipiente o sistema debido a un agujero o grieta. - Describe la pérdida gradual de una sustancia a lo largo del tiempo debido a la filtración o evaporación. - Hablar de la divulgación involuntaria de información confidencial o secretos.
- Se refiere a la liberación accidental de una sustancia líquida o sólida de un recipiente o superficie. - Describe el desbordamiento de un líquido de un recipiente debido a un llenado o movimiento excesivo. - Hablando de la dispersión de pequeños objetos o partículas en una superficie.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican la liberación involuntaria de una sustancia.
- 2Ambos pueden causar daños o inconvenientes.
- 3Ambos pueden prevenirse con las debidas precauciones.
- 4Ambos se pueden limpiar o reparar.
- 5Ambos se pueden usar metafóricamente para describir la pérdida de algo valioso.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Tipo de sustancia: Leakage se refiere a la fuga de gas o líquido, mientras que spillage se refiere a la liberación de sustancias líquidas o sólidas.
- 2Causa: Leakage es causada por un agujero o grieta en un recipiente o sistema, mientras que spillage es causada por un accidente o mal manejo de un contenedor o superficie.
- 3Gravedad: Leakage puede ser un proceso lento y gradual, mientras que spillage suele ser repentino y más grave.
- 4Limpieza: Leakage puede requerir equipo especializado o asistencia profesional para reparar, mientras que spillage a menudo se puede limpiar con artículos para el hogar.
- 5Uso metafórico: Leakage se usa a menudo para describir la pérdida de información confidencial o secretos, mientras que spillage se usa a menudo para describir la pérdida de sustancias físicas.
¡Recuérdalo!
Leakage y spillage son palabras que describen la liberación involuntaria de una sustancia. Sin embargo, leakage se refiere específicamente al escape de gas o líquido debido a un agujero o grieta, mientras que spillage se refiere a la liberación accidental de un líquido o sustancia sólida de un recipiente o superficie. La gravedad y los métodos de limpieza de cada uno también pueden diferir.
