Definiciones
- Refiriéndose a la divulgación no autorizada de información o datos confidenciales. - Hablar de información que se hizo pública sin permiso ni aprobación. - Describir una situación en la que se revela información confidencial o secreta al público.
- Refiriéndose a la divulgación intencional de información o datos. - Hablar de información que se hace pública con permiso o aprobación. - Describir una situación en la que se revela al público información previamente desconocida.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a la divulgación de información.
- 2Ambas palabras describen situaciones en las que la información llega a ser conocida por el público.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir información sensible o confidencial.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intención: Leaked implica que la información se divulgó sin autorización, mientras que disclosed implica que la información se divulgó intencionalmente.
- 2Aprobación: Leaked sugiere que la información se divulgó sin permiso o aprobación, mientras que Disclosed* sugiere que la información se divulgó con permiso o aprobación.
- 3Connotación: Leaked tiene una connotación negativa, lo que sugiere que la divulgación de información fue inapropiada o dañina, mientras que disclosed tiene una connotación neutra o positiva, lo que sugiere que la divulgación de información fue apropiada o beneficiosa.
- 4Fuente: Leaked implica que la información fue divulgada por una fuente no autorizada, mientras que disclosed implica que la información fue divulgada por una fuente autorizada.
- 5Uso: Leaked se usa típicamente en contextos informales, mientras que disclosed se usa más comúnmente en contextos formales.
¡Recuérdalo!
Leaked y disclosed son palabras que describen la liberación de información. Sin embargo, la diferencia entre ambos es su intención y connotación. Leaked implica que la información fue divulgada sin autorización y tiene una connotación negativa, mientras que disclosed implica que la información fue divulgada intencionalmente y tiene una connotación neutra o positiva.
