¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
leecher
Ejemplo
He's such a leecher, always downloading movies and music without ever sharing anything. [leecher: noun]
Es un sanguijuela, siempre descarga películas y música sin compartir nada. [sanguijuela: sustantivo]
Ejemplo
Stop being a leecher and start contributing to the team effort. [leecher: adjective]
Deja de ser una sanguijuela y empieza a contribuir al esfuerzo del equipo. [sanguijuela: adjetivo]
parasite
Ejemplo
The tick is a parasite that feeds on the blood of its host. [parasite: noun]
La garrapata es un parásito que se alimenta de la sangre de su huésped. [parásito: sustantivo]
Ejemplo
He's a parasite, always borrowing money and never paying it back. [parasite: adjective]
Es un parásito, siempre pide dinero prestado y nunca lo devuelve. [parásito: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Parasite se usa más comúnmente que leecher en el lenguaje cotidiano debido a su versatilidad y connotación negativa más fuerte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre leecher y parasite?
Tanto leecher como parásito son palabras informales y deben usarse con precaución en entornos formales.