¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
legacy
Ejemplo
The family's legacy was to donate a portion of their wealth to charity. [legacy: noun]
El legado de la familia fue donar una parte de su riqueza a la caridad. [legado: sustantivo]
Ejemplo
The musician's legacy lives on through his timeless music. [legacy: noun]
El legado del músico sigue vivo a través de su música atemporal. [legado: sustantivo]
Ejemplo
She left a legacy of kindness and generosity that inspired many. [legacy: noun]
Dejó un legado de bondad y generosidad que inspiró a muchos. [legado: sustantivo]
tradition
Ejemplo
It's a tradition in our family to have a big feast on Thanksgiving. [tradition: noun]
Es una tradición en nuestra familia tener una gran fiesta en el Día de Acción de Gracias. [tradición: sustantivo]
Ejemplo
The festival celebrates the ancient traditions of the indigenous people. [traditions: plural noun]
El festival celebra las antiguas tradiciones de los pueblos indígenas. [tradiciones: sustantivo plural]
Ejemplo
The company has a tradition of promoting from within. [tradition: noun]
La empresa tiene una tradición de promoción desde dentro. [tradición: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tradition se usa más comúnmente que legacy en el lenguaje cotidiano. Tradición es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que legacy es menos común y a menudo se usa en situaciones más formales o específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre legacy y tradition?
Si bien la tradición se puede usar tanto en contextos formales como informales, el legado generalmente se asocia con un tono más formal debido a sus connotaciones de herencia e impacto.
