Definiciones
- Referirse a algo que está autorizado o permitido por la ley. - Hablar sobre acciones o comportamientos que se ajustan a la ley. - Describir algo que está reconocido o establecido por la ley.
- Referirse a algo que es legal, válido o genuino. - Hablar sobre acciones o comportamientos que son razonables, justificados o aceptables. - Describir algo que se basa en un razonamiento sólido o en pruebas.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a la conformidad con las reglas o normas.
- 2Ambas palabras implican un sentido de validez o aceptabilidad.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir acciones, comportamientos o cosas.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Legal se refiere específicamente a la conformidad con la ley, mientras que legítimo puede referirse a un sentido más amplio de aceptabilidad o justificación.
- 2Autoridad: Legal implica conformidad con leyes o reglamentos establecidos, mientras que legítimo implica conformidad con normas o estándares aceptados.
- 3Uso: Legal se usa más comúnmente en contextos formales como documentos legales o declaraciones oficiales, mientras que legítimo es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
- 4Connotación: Legal puede tener una connotación neutra o negativa, mientras que legítimo generalmente tiene una connotación positiva.
¡Recuérdalo!
Legal y legítimo son sinónimos que se relacionan con la conformidad con reglas o estándares. Sin embargo, la diferencia entre ellos radica en su origen, alcance, autoridad, uso y connotación. Legal se refiere específicamente a la conformidad con la ley, mientras que legítimo puede referirse a un sentido más amplio de aceptabilidad o justificación. Legal se usa más comúnmente en contextos formales, mientras que legítimo es más versátil y tiene una connotación generalmente positiva.