¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
legit
Ejemplo
That concert was so legit, the band played all their best songs. [legit: adjective]
Ese concierto fue tan legítimo que la banda tocó todas sus mejores canciones. [legítimo: adjetivo]
Ejemplo
I can't believe you got backstage passes, that's so legit! [legit: slang]
No puedo creer que tengas pases entre bastidores, ¡eso es tan legítimo! [legítimo: jerga]
legal
Ejemplo
It's not legal to drive without a license. [legal: adjective]
No es legal conducir sin licencia. [legal: adjetivo]
Ejemplo
The lawyer advised us on the legal implications of the contract. [legal: adjective]
El abogado nos asesoró sobre las implicaciones legales del contrato. [legal: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Legal es una palabra más común que legit y se usa en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre legit y legal?
Legal es una palabra más formal que legit y se usa comúnmente en entornos legales y profesionales.