¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lenience
Ejemplo
The judge showed lenience towards the defendant due to their difficult circumstances. [lenience: noun]
El juez se mostró indulgente con el acusado debido a sus difíciles circunstancias. [lenience: sustantivo]
Ejemplo
The teacher was lenient with the students' homework assignments since they were struggling with the material. [lenient: adjective]
La maestra fue indulgente con las tareas de los estudiantes, ya que tenían dificultades con el material. [indulgente: adjetivo]
indulgence
Ejemplo
My parents always gave in to my indulgences, which made me spoiled. [indulgences: plural noun]
Mis padres siempre cedieron a mis indulgencias, lo que me hizo malcriado. [indulgencias: sustantivo plural]
Ejemplo
I allowed myself the indulgence of a spa day after a long week at work. [indulgence: noun]
Me permití el lujo de un día de spa después de una larga semana de trabajo. [indulgencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lenience se usa más comúnmente que indulgence en contextos formales y legales, mientras que indulgence se usa más comúnmente en contextos personales o de estilo de vida.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lenience y indulgence?
La lenience se asocia típicamente con un tono formal y serio, mientras que la indulgencia se asocia con un tono más casual e informal.
