¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lesion
Ejemplo
The doctor examined the lesion on the patient's arm. [lesion: noun]
El médico examinó la lesión en el brazo del paciente. [lesión: sustantivo]
Ejemplo
The athlete suffered a lesion on his knee during the game. [lesion: noun]
El deportista sufrió una lesión en la rodilla durante el partido. [lesión: sustantivo]
ulcer
Ejemplo
The patient complained of a painful ulcer on his tongue. [ulcer: noun]
El paciente se quejaba de una úlcera dolorosa en la lengua. [úlcera: sustantivo]
Ejemplo
The doctor diagnosed the patient with a stomach ulcer. [ulcer: noun]
El médico diagnosticó al paciente una úlcera estomacal. [úlcera: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La úlcera se usa más comúnmente que la lesión en el lenguaje cotidiano. Ulcer es un término médico muy conocido que se utiliza a menudo para describir un tipo específico de lesión, mientras que lesion es un término más amplio que puede referirse a cualquier anomalía o daño en el tejido corporal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lesion y ulcer?
Tanto lesión como ulcer son términos médicos que se utilizan típicamente en contextos formales o técnicos. Sin embargo, la ulcer se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede ser más familiar para los hablantes no médicos.
