¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
less
Ejemplo
I have less money than I did last month. [less: determiner]
Tengo menos dinero que el mes pasado. [menos: determinante]
Ejemplo
She is less tall than her sister. [less: comparative adjective]
Es menos alta que su hermana. [menos: adjetivo comparativo]
Ejemplo
The storm caused less damage than we expected. [less: adverb]
La tormenta causó menos daños de los que esperábamos. [menos: adverbio]
smaller
Ejemplo
The toy car is smaller than the real car. [smaller: comparative adjective]
El coche de juguete es más pequeño que el coche real. [más pequeño: adjetivo comparativo]
Ejemplo
I need a smaller shirt because this one is too big. [smaller: adjective]
Necesito una camisa más pequeña porque esta es demasiado grande. [más pequeño: adjetivo]
Ejemplo
The company had a smaller office before they expanded. [smaller: adjective]
La empresa tenía una oficina más pequeña antes de expandirse. [más pequeño: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Less se usa más comúnmente que smaller en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre less y smaller?
Less es más formal que smaller, que es más informal y conversacional. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.
