Definiciones
- Se refiere a una persona o entidad que ha firmado un contrato de arrendamiento para alquilar un inmueble. - Hablar de la relación jurídica entre el inquilino y el arrendador. - Describir a la parte a la que se le concede el derecho a utilizar un inmueble durante un periodo de tiempo determinado.
- Se refiere a una persona que paga alquiler para vivir en un inmueble propiedad de otra persona. - Hablar de la relación inquilino-propietario de una manera más informal. - Describir a alguien que está alquilando una propiedad sin un contrato de arrendamiento formal.
Lista de similitudes
- 1Ambos se refieren a personas que están ocupando una propiedad que no les pertenece.
- 2Ambas implican pagar dinero al dueño de la propiedad.
- 3Ambos se pueden usar para describir un arreglo de vivienda temporal.
- 4Ambos implican una relación con el dueño de la propiedad o el arrendador.
- 5Ambos se pueden usar indistintamente en algunos contextos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Estatus legal: Lessee es un término legal utilizado en los contratos formales de arrendamiento, mientras que renter es un término más informal.
- 2Duración: Lessee implica un contrato de alquiler a largo plazo, mientras que renter puede referirse tanto a alquileres a corto como a largo plazo.
- 3Responsabilidad: Lessee tiene más responsabilidades y obligaciones legales que renter.
- 4Formalidad: Lessee es un término más formal, mientras que renter es más informal y de uso común en el lenguaje cotidiano.
- 5Uso: Lessee se usa con menos frecuencia que renter en el lenguaje cotidiano.
¡Recuérdalo!
Lessee y renter son sinónimos que se refieren a personas que están ocupando una propiedad que no les pertenece y pagando dinero al dueño de la propiedad. Sin embargo, lessee es un término más formal que se utiliza en los contratos de arrendamiento legales, mientras que renter es un término más informal que se utiliza en el lenguaje cotidiano para describir a alguien que alquila una propiedad.