Definiciones
- Se refiere a un impuesto o derecho que puede ser impuesto o recaudado por el gobierno. - Describir algo que está sujeto a impuestos o gravámenes. - Hablar de una tarifa o cargo que se puede imponer o cobrar legalmente.
- Se refiere a una tarifa o costo que se puede imponer o facturar por un servicio o producto. - Describir algo que se puede atribuir o asignar como una responsabilidad u obligación. - Hablar de una ofensa o delito que se le puede imputar a alguien.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a algo que puede ser impuesto o recogido.
- 2Ambas palabras tienen implicaciones legales.
- 3Ambas palabras se pueden usar en contextos financieros.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Leviable se usa típicamente en el contexto de impuestos o aranceles, mientras que chargeable se usa más comúnmente en el contexto de tarifas o costos.
- 2Responsabilidad: Leviable implica que la obligación de pagar el impuesto o derecho recae sobre la persona o entidad gravada, mientras que chargeable implica que la responsabilidad del pago o responsabilidad recae en la persona o entidad gravada.
- 3Ofensa: Chargeable también puede referirse a una ofensa o falta que se puede imputar a alguien, mientras que leviable no tiene esta connotación.
- 4Alcance: Leviable puede referirse a una gama más amplia de cosas que pueden ser gravadas o evaluadas, mientras que chargeable es más específica a las tarifas o costos.
- 5Formalidad: Leviable es más formal y técnica, mientras que chargeable es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
¡Recuérdalo!
Leviable y chargeable son palabras que se refieren a algo que se puede imponer o recoger. Sin embargo, leviable se utiliza normalmente en el contexto de impuestos o aranceles, mientras que chargeable se usa más comúnmente en el contexto de tarifas o costos. Además, leviable implica que la obligación de pagar el impuesto o derecho recae en la persona o entidad gravada, mientras que chargeable implica que la responsabilidad del pago o la responsabilidad recae en la persona o entidad a la que se imputa.
