home

[hoʊm]

Definición de home

  • 1el lugar donde se vive permanentemente, especialmente como miembro de una familia u hogar
  • 2Un lugar donde algo florece, se encuentra más típicamente o desde donde se origina

Ejemplos de uso de home

Familiarízate con el uso de "home" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    I'm going home now.

    Ahora me voy a casa.

  • Ejemplo

    She has made a home for herself in the country.

    Se ha hecho un hogar en el campo.

  • Ejemplo

    The Amazon rainforest is home to many species of animals.

    La selva amazónica es el hogar de muchas especies de animales.

  • Ejemplo

    The museum is home to some of the world's greatest works of art.

    El museo alberga algunas de las mejores obras de arte del mundo.

Sinónimos y antónimos de home

Antónimos de home

Modismos relacionados con home

  • Hacer que alguien entienda todo el significado de algo

    Ejemplo

    The accident brought home to us the dangers of driving in bad weather.

    El accidente nos hizo comprender los peligros de conducir con mal tiempo.

  • actuar como si uno estuviera en su propia casa

    Ejemplo

    Please make yourself at home while I finish cooking dinner.

    Por favor, siéntase como en casa mientras termino de preparar la cena.

  • home and dry

    Completado o logrado con éxito

    Ejemplo

    We're not quite home and dry yet, but we're getting there.

    Todavía no estamos en casa, pero lo estamos consiguiendo.

Frases relacionadas con home

  • Relajado y cómodo en el propio entorno

    Ejemplo

    I always feel at home when I'm with my family.

    Siempre me siento como en casa cuando estoy con mi familia.

  • Un lugar donde uno se siente tan cómodo y relajado como su propia casa

    Ejemplo

    The hotel was so comfortable that it felt like a home away from home.

    El hotel era tan cómodo que se sentía como un hogar lejos del hogar.

  • una expresión de placer al volver a la propia casa

    Ejemplo

    After a long trip, it's always good to be back home sweet home.

    Después de un largo viaje, siempre es bueno estar de vuelta en casa, dulce hogar.

Origen de home

Desciende del inglés antiguo 'hām'

📌

Resumen de home

El término home [hoʊm] se refiere al lugar donde se vive permanentemente, a menudo con familiares o miembros del hogar. También puede denotar un lugar donde algo florece o se origina, como "La selva amazónica es el hogar de muchas especies de animales". Frases como "en casa" y "hogar lejos de casa" expresan comodidad y familiaridad, mientras que expresiones idiomáticas como "llevar algo a casa a alguien" y "en casa y seco" transmiten comprensión y éxito.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?