¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
liken
Ejemplo
She likened his behavior to that of a spoiled child. [liken: verb]
Ella comparó su comportamiento con el de un niño mimado. [como: verbo]
Ejemplo
The author used a metaphor to liken the city to a living organism. [liken: verb]
El autor utilizó una metáfora para comparar la ciudad con un organismo vivo. [como: verbo]
equate
Ejemplo
You can't equate money with happiness. [equate: verb]
No se puede equiparar el dinero con la felicidad. [equiparar: verbo]
Ejemplo
Some people equate success with wealth. [equate: verb]
Algunas personas equiparan el éxito con la riqueza. [equiparar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Equate se usa más comúnmente que liken en el lenguaje cotidiano. Equate es una palabra versátil que se puede usar en muchos contextos, mientras que Liken es menos común y se usa a menudo en escritura creativa o literatura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre liken y equate?
Equate generalmente se considera más formal que Liken, ya que a menudo se usa en escritura técnica o académica donde la precisión y la exactitud son importantes.