¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lineage
Ejemplo
She comes from a long lineage of artists and musicians. [lineage: noun]
Proviene de un largo linaje de artistas y músicos. [linaje: sustantivo]
Ejemplo
The royal family can trace their lineage back to the 10th century. [lineage: noun]
El linaje de la familia real se remonta al siglo X. [linaje: sustantivo]
heritage
Ejemplo
The city is proud of its rich cultural heritage and historic landmarks. [heritage: noun]
La ciudad se enorgullece de su rico patrimonio cultural y de sus monumentos históricos. [herencia: sustantivo]
Ejemplo
She inherited her grandmother's antique furniture as part of her family heritage. [heritage: noun]
Heredó los muebles antiguos de su abuela como parte de su herencia familiar. [herencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Heritage se usa más comúnmente que lineage en el lenguaje cotidiano. Heritage es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que lineage es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lineage y heritage?
Tanto el linaje como el heritage se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el lineage puede asociarse con un tono más formal o académico debido a su especificidad y connotaciones de elitismo o exclusividad.
