¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
list
Ejemplo
I made a list of groceries we need to buy. [list: noun]
Hice una lista de los comestibles que necesitamos comprar. [lista: sustantivo]
Ejemplo
She listed all the reasons why she couldn't come to the party. [listed: past tense verb]
Enumeró todas las razones por las que no pudo asistir a la fiesta. [listado: verbo en tiempo pasado]
roster
Ejemplo
The coach posted the roster for the upcoming game. [roster: noun]
El entrenador publicó la lista para el próximo partido. [lista: sustantivo]
Ejemplo
I checked the roster to see when my shift starts. [roster: noun]
Revisé la lista para ver cuándo comienza mi turno. [lista: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
List se usa más comúnmente que roster en el lenguaje cotidiano. List es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que roster es menos común y se refiere a un tipo específico de lista utilizada en ciertos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre list y roster?
Mientras que list es neutral en tono y se puede usar tanto en contextos formales como informales, roster puede tener una connotación más formal u oficial y generalmente se usa en entornos más formales, como equipos de trabajo o deportivos.
