¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
live
Ejemplo
I want to live a long and healthy life. [live: verb]
Quiero vivir una vida larga y saludable. [vivir: verbo]
Ejemplo
I live in New York City. [live: verb]
Vivo en la ciudad de Nueva York. [vivir: verbo]
Ejemplo
The concert was amazing, it's always better to see a band live. [live: adverb]
El concierto fue increíble, siempre es mejor ver a una banda en vivo. [vivir: adverbio]
survive
Ejemplo
The hiker was able to survive in the wilderness for three days before being rescued. [survive: verb]
El excursionista pudo sobrevivir en el desierto durante tres días antes de ser rescatado. [sobrevivir: verbo]
Ejemplo
I don't know how I'm going to survive this difficult time. [survive: verb]
No sé cómo voy a sobrevivir a este momento difícil. [sobrevivir: verbo]
Ejemplo
The company was able to survive the economic downturn by adapting to new market conditions. [survive: verb]
La empresa fue capaz de sobrevivir a la recesión económica adaptándose a las nuevas condiciones del mercado. [sobrevivir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Live es una palabra más común que survive en el lenguaje cotidiano. Live es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que survive es más limitado en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre live y survive?
Tanto live como survive se pueden usar en contextos formales e informales, pero live generalmente se considera más neutral y apropiado para una gama más amplia de situaciones.