Definiciones
- Describir una puerta o ventana que está asegurada con una llave o cerradura. - Referirse a algo que es inaccesible o que no se puede abrir sin permiso. - Hablando de un estado de estar cerrado o sellado herméticamente.
- Describir una puerta o ventana que está asegurada con un cerrojo o pestillo. - Se refiere a algo que se sujeta de forma segura o apretada. - Hablar de un movimiento repentino y rápido, que a menudo implica huir o escapar.
Lista de similitudes
- 1Ambos describen un estado de estar asegurado o sujeto.
- 2Ambas implican impedir el acceso o la entrada.
- 3Ambos pueden referirse a puertas o ventanas.
- 4Ambos se pueden usar en tiempo pasado para describir una acción que ya sucedió.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Método: Locked se refiere a algo que está asegurado con una llave o cerradura, mientras que bolted se refiere a algo que está asegurado con un perno o pestillo.
- 2Intensidad: Bolted implica una sujeción más fuerte y contundente que locked.
- 3Movimiento: Bolted también puede referirse a un movimiento brusco y rápido, mientras que locked no tiene esta connotación.
- 4Escapar: Bolted también puede significar huir o escapar repentinamente, mientras que locked no tiene este significado.
- 5Connotación: Locked es más neutral y directo, mientras que bolted puede tener una connotación negativa de súbito o urgencia.
¡Recuérdalo!
Locked y bolted son sinónimos que describen un estado de estar asegurado o sujeto. Sin embargo, la diferencia entre locked y bolted es su método de seguridad, intensidad y connotación. Locked se refiere a algo que está asegurado con una llave o cerradura, mientras que bolted se refiere a algo que está asegurado con un cerrojo o pestillo. Bolted implica una sujeción más fuerte y contundente que locked, y también puede referirse a un movimiento o escape repentino y rápido.
