¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
loco
Ejemplo
He's gone loco if he thinks that's a good idea. [loco: adjective]
Se ha vuelto loco si cree que es una buena idea. [loco: adjetivo]
Ejemplo
The train was powered by a powerful loco engine. [loco: noun]
El tren estaba propulsado por una potente locomotora. [loco: sustantivo]
Ejemplo
I got lost in the city and ended up in a loco neighborhood. [loco: adjective]
Me perdí en la ciudad y terminé en un barrio loco. [loco: adjetivo]
mad
Ejemplo
She went mad when she saw the mess in the kitchen. [mad: adjective]
Se volvió loca cuando vio el desorden en la cocina. [loco: adjetivo]
Ejemplo
I'm so mad at him for forgetting my birthday. [mad: adjective]
Estoy tan enojada con él por olvidar mi cumpleaños. [loco: adjetivo]
Ejemplo
The concert was so good, it was mad! [mad: adverb]
El concierto fue tan bueno, ¡fue una locura! [loco: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mad se usa más comúnmente que loco en el lenguaje cotidiano y se considera menos formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre loco y mad?
Loco se considera más formal que mad y se usa típicamente en contextos más específicos, como discutir locomotoras de tren o describir una situación desorientadora.