¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
locomotive
Ejemplo
The locomotive pulled the long line of freight cars across the country. [locomotive: noun]
La locomotora tiraba de la larga fila de vagones de carga por todo el país. [locomotora: sustantivo]
Ejemplo
The engineer was responsible for operating the locomotive and ensuring a safe journey. [locomotive: adjective]
El maquinista era responsable de operar la locomotora y garantizar un viaje seguro. [locomotora: adjetivo]
engine
Ejemplo
The car's engine roared to life as the driver turned the key. [engine: noun]
El motor del coche cobró vida cuando el conductor giró la llave. [motor: sustantivo]
Ejemplo
The mechanic repaired the engine of the generator to restore power to the building. [engine: adjective]
El mecánico reparó el motor del generador para restaurar la energía en el edificio. [motor: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Engine se usa más comúnmente que locomotive en el lenguaje cotidiano. Engine es un término más general que abarca una amplia gama de contextos, mientras que locomotive es más específico y se utiliza principalmente en el contexto de los trenes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre locomotive y engine?
Tanto locomotive como engine son palabras formales que se utilizan comúnmente en contextos técnicos o especializados, como ingeniería, transporte o mecánica.