¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
logging
Ejemplo
The logging company is responsible for clearing this area of trees. [logging: noun]
La empresa maderera es la encargada de despejar esta zona de árboles. [registro: sustantivo]
Ejemplo
They are currently logging in the forest to produce timber. [logging: verb]
Actualmente están talando en el bosque para producir madera. [registro: verbo]
lumbering
Ejemplo
The lumbering industry produces a variety of wood products. [lumbering: noun]
La industria maderera produce una variedad de productos de madera. [lumbering: sustantivo]
Ejemplo
He spent the day lumbering the logs into planks for the new house. [lumbering: verb]
Pasó el día haciendo madera para hacer tablones para la nueva casa. [lumbering: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El logging se usa más comúnmente que el lumbering en el lenguaje cotidiano. Logging es un término más conocido debido a su asociación con la deforestación y las preocupaciones ambientales. Lumbering es un término menos común que es más específico para la industria de procesamiento de la madera.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre logging y lumbering?
Tanto logging como lumbering son términos técnicos que se utilizan más comúnmente en contextos formales o profesionales. Sin embargo, el logging puede usarse con más frecuencia en un lenguaje informal debido a su asociación con problemas ambientales y activismo.
