¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
loin
Ejemplo
He felt a sharp pain in his loin after lifting the heavy box. [loin: noun]
Sintió un dolor agudo en el lomo después de levantar la pesada caja. [lomo: sustantivo]
Ejemplo
The recipe calls for a loin chop, which is a tender cut of meat. [loin: adjective]
La receta requiere una chuleta de lomo, que es un corte tierno de carne. [lomo: adjetivo]
haunch
Ejemplo
The deer bounded away on its powerful haunches. [haunches: noun]
El ciervo saltó sobre sus poderosas ancas. [ancas: sustantivo]
Ejemplo
She sat on her haunches to get a closer look at the flower. [haunches: plural noun]
Se sentó sobre sus ancas para ver más de cerca la flor. [ancas: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Loin es una palabra más común que haunch en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a cortes de carne. Sin embargo, haunch sigue siendo una palabra útil para conocer, particularmente cuando se habla de anatomía o movimiento animal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre loin y haunch?
Tanto loin como haunch son palabras relativamente formales, a menudo utilizadas en contextos técnicos o científicos. Sin embargo, el loin puede ser un poco más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.