Definiciones
- Describir algo que es físicamente pesado o pesado. - Referirse a una situación o emoción que se siente opresiva o abrumadora. - Hablar de una carga o responsabilidad que es difícil de soportar o manejar.
- Describir una tarea o responsabilidad que es difícil, exigente o desagradable. - Referirse a una situación o condición que es opresiva o abrumadora. - Hablar de un peso o carga que es difícil de soportar o manejar.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que es difícil de soportar o manejar.
- 2Ambas palabras pueden referirse a un peso físico o emocional.
- 3Ambas palabras transmiten una sensación de pesadez u opresión.
- 4Ambas palabras se pueden usar para describir tareas, responsabilidades, situaciones o condiciones.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Lourd es menos común en inglés que burdensome.
- 2Connotación: Lourd tiene una connotación más literal de peso físico, mientras que burdensome tiene una connotación más figurativa de dificultad o desagrado.
- 3Intensidad: Lourd puede implicar una mayor sensación de peso o gravedad que burdensome.
- 4Formalidad: Lourd puede considerarse más formal o literaria que burdensome.
¡Recuérdalo!
Lourd y burdensome son sinónimos que describen algo que es difícil de soportar o manejar. Si bien ambas palabras transmiten una sensación de pesadez u opresión, lourd tiene una connotación más literal de peso físico, mientras que burdensome tiene una connotación más figurativa de dificultad o disgusto. Además, lourd puede considerarse más formal o literario que burdensome.
